※この記事はVacation Payシリーズ第3回目です。
ワーホリで働き、退職後に頂いたFinal Pay（最終給与）を見て、
- 「Vacation Payがこんなに、、、なんで支払われた？」
- 「思ったより税金が高い…でもなんで？」
- 「Vacation Bankが＄0ってどういうこと？」
- 「Vacation Payは支払われてるのか？」
などとおもった事ありませんか？
私も過去のワーホリ時代のPay Stub確認してたら、なんと！！
該当する項目がありませんでした。というか、確認もしていなかった気がします。
旅行を目一杯計画していて、それどころではありませんでした。
そこでこの記事では、退職時（Final Pay）におけるVacation Payの基本的な流れを、Payroll目線でシンプルに整理します。
- Final Payとは何か
- Vacation Payはどうなるのか
- なぜ税金が高く見えることがあるのか
- Pay Stubのどこを見ればいいのか
この記事を読み終えるころには、退職時のVacation Payに理解が進むはずです。
結論｜退職時はVacation Payがまとめて支払われる
退職時（Final Pay）は、Vacation Payを含めて支払われます。
特に、
- Vacation Bank
- Accrued Vacation Pay
- Unused Vacation Pay
などの項目に表示された、これまで蓄積されていた分が、Final Payに含まれた結果、いつもより高めの給料を受け取ることになります。
Final Payとは？
Final Payとは、従業員が退職（自己都合、解雇、定年など）する際に、雇用主から支払われる「最終給与（最後の給与支払い）」のことになります。
一般的に含まれるものは、以下のものになります。
- 通常給与（Regular Pay）
- Overtime
- 未払いのWokring Hours
- Vacation Pay
- Holiday Pay
なぜ税金が高くなったのか？
Final Payでは、一時的にGross Pay（総支給額）が増えたことにより一時的に控除する税金も高くなります。
たとえば、
- 通常給与：$1,000
- Vacation Pay：$250
のように同時支給されると、Final Payのときだけ総収入額があがります。その結果、Tax Deduction（控除）が多く引かれるということが発生します。
ただし、「税率が永久に上がった」という意味ではありません。
もしVacation Payが支払われていなかった場合？
退職時（Final Pay）にVacation Payが支払われていないと思った場合は、まず以下を確認しましょう。
- Pay Stub
- ROE（Record of Employment）
- Final Pay の明細
- Vacation Bank の残高
それでも未払いの可能性がある場合は、Payroll担当者または、会社へ確認することが大切です。
また、州によっては Employment Standards を通じて未払い賃金の申立（Wage Claim）ができる場合があります。
申立期限は州ごとに異なり、数か月〜2年程度の制限がある場合があります。
そのため、気になる場合は早めに確認することが重要です。
分からないときはPayroll担当(会社)に確認しよう
Final Payは通常給与より項目が多く、複雑になりやすいです。
分からない場合は、Payroll担当者に確認するのが良策です。
問い合わせ時は、名前とできれば授業員番号をメールにに添えると、Payroll担当者にとってはスムーズに対応しやすいです。
Subject：Question About Final Pay and Vacation Pay
Hello, I hope you are doing well. My name is [Full Name], and my employee ID is [Employee ID]. I have a question regarding my Final Pay.
Could you please confirm whether my unused Vacation Pay or Vacation Bank was included in my final payment? If possible, could you also let me know which line on my pay stub shows the Vacation Pay amount? Thank you for your help.
Best regards,
[Full Name]
まとめ
退職時には、特に確認したいポイントは次の3つです。
- Vacation Pay Paid
- Vacation Bank
- Tax Deduction
Pay Stubを見るときは、「何が給与で払われているか」を確認することが大切です。
もし分からなければ、必ず担当者に確認し理解するように努めましょう。
Panda
Q＆A
なぜ「Vacation Payが消えた」のか？
実際には、Final Payで支払われたことにより、Vacation Bankがゼロになります。
「税金が高い＝損した」のでは？
一時的に控除額が増えているケースです。Tax Return後にRefund（還付）される可能性もあるので確認しましょう。
関連記事
Vacation Payの基本から知りたい方はこちら。
カナダの給与明細が分からない…Vacation Payって何？初心者向けに解説
Vacation Payの支払い方式を知りたい方はこちら。
【図解】カナダのVacation Payの支払い方式をPayroll目線で解説
免責事項
この記事は、カナダでPayroll業務に関わる中で得た知識や経験をもとに、Final PayとVacation Payの一般的な仕組みを分かりやすく整理したものです。
州によってルールは異なり、実際の取り扱いは会社のPayroll Systemや雇用契約によって異なる場合があります。
本記事は一般的な情報提供を目的としたものであり、法的・税務的・個別の雇用判断を行うものではありません。
実際の判断については、Payroll担当者・会計士・各州のEmployment Standardsなどをご確認ください。
